-
1 dual crossing
пересечение трубопроводами (рек, оврагов, дорог) путём прокладки двух линий
* * *
пересечение трубопроводами (/i]) путём прокладки двух линий* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dual crossing
-
2 crossing
1. present participle of cross 3.2. noun1) пересечение; скрещивание; скрещение2) перекресток; переход (через улицу)3) переезд по воде, переправа4) перечеркивание, зачеркивание5) railways переезд; пересечение двух railways линий; разъезд6) biol. скрещивание* * *(n) кроссирование чека; метисация; одновременная продажа и покупка одного и того; пересечение; смешение рас* * *переправа, переезд* * *[cross·ing || 'krɒsɪŋ] n. перечеркивание, зачеркивание; пересечение, скрещивание; разъезд, перекресток, переход; переезд по воде, переправа; пересечение двух линий; железнодорожный переезд; кипер, киперная ткань* * *зачеркиваниеперекрестокпереправапересечениепересеченияпереходперечеркиваниеразъездскрещениескрещиваниескрещивания* * *1) перечеркивание 2) пересечение 3) перекрещивание 4) а) перекресток б) ж.-д. переезд; пересечение двух ж.-д. линий -
3 parting
Разделение.1) В производстве драгоценных металлов разделение серебра и золота.2) Зона разделения между верхней и нижней частями опоки при отливке в песчаные формы.3) Операция, используемая в песчаных литейных формах для облегчения демонтажа модели.4) Разрезание одновременно вдоль двух параллельных линий или вдоль двух линий, которые уравновешивают друг друга в упоре.5) Операция сдвига, используемая, чтобы произвести две или более части в штамповке.
* * * -
4 node
n1. узел; центр пересечения (интересов);2. мат. точка пересечения двух линий;3. центр психологического поля;4. узловой пункт.* * *сущ.1) узел; центр пересечения (интересов);2) мат. точка пересечения двух линий;3) центр психологического поля;4) узловой пункт. -
5 patching
['pætʃɪŋ]1) Общая лексика: заплата2) Медицина: пластика путём наложения заплаты3) Жаргон: вырезка4) Устаревшее слово: наклеивание мушек5) Военный термин: восстановление (повреждённых проводных линий связи)6) Техника: быстрый ремонт, заварка, заделка отверстий и раковин, замазка выбоин в кладке, заправка (футеровки печи), коммутация с помощью штепсельного соединителя, наложение заплат, отделка (земляной литейной формы), склейка (напр. магнитной ленты), ямочный ремонт, склеивание (ленты или пленки), автоматическая корректировка (программы)7) Строительство: текущий мелкий ремонт покрытия, ямочный ремонт (дороги)8) Автомобильный термин: замазывание, ремонт, ремонт наложением заплат, ямочный ремонт дорожного покрытия9) Металлургия: горячий ремонт, отделка (земляной формы)10) Охота: пыж11) Полиграфия: подклейка, правка ( фотонабора) способом вырубки - вклейки строк, спаивание (нескольких клише вместе), (корректурная) впайка (напр. новых участков формы взамен неправильных)12) Телекоммуникации: штепсельная коммутация13) Вычислительная техника: введение "заплат" (в программу), внесение в программу "заплат" (с целью её исправления или изменения), вставка "заплат" в программу, изменять программу с помощью корректировок, корректировка, склеивание (ленты или плёнки), коммутация (с помощью штепсельного соединител)14) Нефть: наложение заплаты (на обсадную колонну)15) Микробиология: образование бляшек16) Космонавтика: внесение исправлений17) Машиностроение: починка накладкой18) Полимеры: исправление покрытия19) Макаров: заваривание, заделка, заплаты и штопка, мелкий ремонт, починка, частичный ремонт, ремонт (быстрый), ямочный ремонт (дорожного покрытия)20) Безопасность: восстановление (проводной) линии связи, восстановление после повреждения, временное соединение двух аппаратов, временное соединение двух линий, вставка, внесение вставок (в программу)21) Майкрософт: исправление -
6 theta-theta fixing
-
7 tragion
Медицина: козелковая точка, трагион (антропометрическая точка точка, лежащая на пересечении двух линий, касательных к переднему и верхнему краю козелка ушной раковины), антропометрическая точка (точка, лежащая на пересечении двух линий, касательных к переднему и верхнему краю козелка ушной раковины) -
8 cusp
kʌsp сущ.
1) острое образование на поверхности чего-л., острый выступ а) горный пик б) кончик зуба в) скалистый мыс
2) рог луны
3) точка пересечения (двух линий) острый выступ, кончик ( зуба и т. п.) (астрономия) рог луны (математика) точка перегиба кривой;
точка пересечения (двух кривых) cusp острый кончик зуба ~ (горный) пик;
выступ;
мыс ~ рог луны ~ точка пересечения (двух кривых) -
9 Kuppelstelle
сущ.1) тех. соединительная подстанция (двух сетей), пост секционирования (контактной сети), место сцепки (поезда)2) ж.д. место соединения (сцепления)3) электр. место соединения двух фидеров, стык двух линий -
10 аерма
сущ.1) разли́чие (классовое, имущественное, половое; взглядов, оценок; во взглядах, в характерах; между городом и деревней); ра́зница (в ценах, оценках, во времени; между словом и делом); отли́чие (внешнее, яркое, существенное) (от кого, чего, в чём) || различи́тельный, отличи́тельныйаермасы аз — ра́зницы ма́ло; ма́ло чем, в чём отлича́ется
аермасы бар — име́ет ра́зницу; ра́зница есть; отлича́ется (от кого, чего)
аермасы зур — ра́зница больша́я; име́ется большо́е разли́чие (расхожде́ние)
аермасы кечкенә — ра́зница ма́ленькая (небольша́я); незначи́тельно (чем, в чём) отлича́ется
аермасы күп — ра́зницы мно́го; во мно́гом отлича́ются (отли́чны, разня́тся) друг от дру́га
алар арасында өч яшь (яшькә) аерма бар — ме́жду ни́ми три го́да ра́зницы
ике методның бер-берсеннән аермасы — отли́чие одного́ ме́тода от друго́го; разли́чие двух ме́тодов (между́ собо́й); разли́чие (ра́зница) ме́жду двумя́ ме́тодами
2) расхожде́ние (в отчётах, в оценках одного и того же явления разными лицами)берәр мәсьәләдәге карашлар аермасы — расхожде́ние во взгля́дах по какому-л. вопро́су
йомгак күрсәткечләрендәге аермалар — расхожде́ния в ито́говых показа́телях
3) разви́лка, разви́лина, распу́тье, разви́лок ( дорог)4) мат.; физ. ра́зность (двух чисел, длины двух линий, хода волн) || ра́зностный -
11 envelope
сущ.1) потр. конверт2) потр. обложка; обертка, оболочкаSyn:3) мат. огибающая (огибающая семейства линий на плоскости или поверхностей в пространстве; линия (поверхность), которая в каждой своей точке касается одной линии (поверхности) семейства, геометрически отличной от огибающей в сколь угодно малой окрестности точки касания; в микроэкономике таким образом строится кривая средних затрат длительного периода, которая является огибающей по отношению к кривым средних затрат для различных масштабов производства)Syn:See:4) бирж. конверт, огибающая (индикатор в техническом анализе; показывает диапазон отклонения цен от скользящего среднего; на графике отображается в виде двух линий — скользящее среднее, смещенное вверх (верхняя линия) и вниз (нижняя линия))See: -
12 reciprocal crossing
Два скрещивания, в одном из которых одна из скрещиваемых особей является женским родителем, другая - мужским, а во втором скрещивании - наоборот.* * *Реципрокные скрещивания — скрещивания А и В форм в двух вариантах: (1) ♀А ‰ ♂B и (2) ♀Скрещивание реципрокное — скрещивание двух линий (пород, сортов и т. д.), когда сначала особи одной линии являются материнскими (напр., А), а другой — отцовскими (напр., В), т. е. скрещиваются А ´ В, а затем наоборот — В ´ А. С. р. используют для выявления генов, сцепленных с полом, определения материнского или цитоплазматического наследования (cм. Реципрокные гибриды).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > reciprocal crossing
-
13 line crossbreeding
1) Сельское хозяйство: скрещивание двух линий одной или разных пород2) Макаров: скрещивание двух линии одной или разных пород -
14 ALS
возможность объединения двух линий и двух различных телефонных номеров в одном аппарате.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ALS
-
15 reciprocal crosses
Реципрокные скрещивания — скрещивания А и В форм в двух вариантах: (1) ♀А ‰ ♂B и (2) ♀Скрещивание реципрокное — скрещивание двух линий (пород, сортов и т. д.), когда сначала особи одной линии являются материнскими (напр., А), а другой — отцовскими (напр., В), т. е. скрещиваются А ´ В, а затем наоборот — В ´ А. С. р. используют для выявления генов, сцепленных с полом, определения материнского или цитоплазматического наследования (cм. Реципрокные гибриды).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > reciprocal crosses
-
16 reciprocal hybridization
Реципрокные скрещивания — скрещивания А и В форм в двух вариантах: (1) ♀А ‰ ♂B и (2) ♀Скрещивание реципрокное — скрещивание двух линий (пород, сортов и т. д.), когда сначала особи одной линии являются материнскими (напр., А), а другой — отцовскими (напр., В), т. е. скрещиваются А ´ В, а затем наоборот — В ´ А. С. р. используют для выявления генов, сцепленных с полом, определения материнского или цитоплазматического наследования (cм. Реципрокные гибриды).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > reciprocal hybridization
-
17 cusp
noun1) рог луны2) (горный) пик; выступ; мыс3) острый кончик зуба4) точка пересечения (двух кривых)* * *(n) кончик; острый выступ; рог луны; точка перегиба кривой; точка пересечения* * ** * *[ kʌsp] n. выступ, кончик зуба, горный пик, мыс, рог луны; точка перегиба кривой, точка пересечения* * *выступмыспик* * *1) а) горный пик б) кончик зуба в) скалистый мыс 2) рог луны 3) точка пересечения (двух линий) -
18 punkt·o
1. разн. точка; точечка; разн. пункт; la \punkt{}{·}o{}{·}o de kontakto de du korpoj точка соприкосновения двух тел; la \punkt{}{·}o{}{·}o de kruciĝo de itineroj точка пересечения маршрутов; la plej alta \punkt{}{·}o{}{·}o de monto самая высокая точка горы; ruĝaj \punkt{}{·}o{}oj sur la haŭto красные точки (или точечки) на коже; vokalaj \punkt{}{·}o{}oj лингв. обозначающие гласные звуки точки, точки огласовки, огласовочные точки (в арабском и еврейском алфавитах); kuria \punkt{}{·}o{}{·}o физ. точка Кюри; meti la finan \punkt{}{·}o{}on al polemiko поставить (конечную) точку в полемике; meti \punkt{}{·}o{}ojn super «i» (по)ставить точки над i; intersekco de du linioj faras \punkt{}{·}o{}on геом. пересечение двух линий образует точку \punkt{}{·}o{}{·}o de vidado точка зрения (= vidpunkto); deira \punkt{}{·}o{}{·}o пункт отправления, исходная точка, отправная точка; fina \punkt{}{·}o{}{·}o конечный пункт, конечная точка; грам. точка (в конце предложения); la tagordaj \punkt{}{·}o{}oj пункты повестки дня; la unua \punkt{}{·}o{}{·}o de la statuto первый пункт устава; tipo je ok \punkt{}{·}o{}oj полигр. кег(е)ль в восемь пунктов (= okpunkta tipo); la armeo okupis la plej gravajn \punkt{}{·}o{}ojn de la lando армия заняла самые важные пункты страны; sur kia \punkt{}{·}o{}{·}o li freneziĝis? на каком пунктике он помешался?; demanda \punkt{}{·}o{}{·}o см. demand(o)signo, ĉusigno; ekkria \punkt{}{·}o{}{·}o см. krisigno 2. tikla (или vunda) \punkt{}{·}o{}{·}o перен. больное место, слабое место \punkt{}{·}o{}{·}i vt ставить точки на; испещрить, усеять, покрыть точками. -
19 ALS
возможность объединения двух линий и двух различных телефонных номеров в одном аппаратеThe glossary of terms and concepts of mobile communication > ALS
-
20 dual crossing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dual crossing
См. также в других словарях:
Метод силовых линий — применяется в механике твёрдого тела для отображения внутренних сил в теле, подверженному внешнему воздействию. Силовая линия представляет графически силу, действующую внутри тела на выбранных поверхностях. Как правило, с помощью силовых линий… … Википедия
Сети линий — на поверхности, всевозможные пары однопараметрических семейств линий (См. Семейство линий), лежащих на поверхности. Например, на однополостном гиперболоиде два семейства прямолинейных образующих составляют С. л. Дифференциальная геометрия … Большая советская энциклопедия
угол сходимости линий основания зуба конического зубчатого колеса с прямыми (тангенциальными) зубьями — (σf) угол сходимости линий основания зуба Угол, приближенно равный половине угла, образуемого разноименными линиями двух соседних зубьев производящего колеса на поверхности его вершин в станочном зацеплении с коническим зубчатым колесом с… … Справочник технического переводчика
повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи — [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.] одновременное повреждение в разных точках сети двойное замыкание на землю — [Я.Н.Лугинский … Справочник технического переводчика
разделение линий ультразвукового сканирования ss, м — 3.72 разделение линий ультразвукового сканирования ss, м: Для систем автоматического сканирования расстояние между точками пересечения двух обусловленных однотипных следующих друг за другом линий сканирования с заданной плоскостью. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шлейфовое соединение (воздушных линий) — шлейфовое соединение шлейф Электротехническое устройство, обеспечивающее электрическое соединение между магистральными проводами двух смежных пролетов ВЛ при прохождении через анкерные опоры. Шлейфовое соединение содержит отрезок провода,… … Справочник технического переводчика
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
Спектральный анализ — Содержание статьи. I. Свечение тел. Спектр лучеиспускания. Солнечный спектр. Фраунгоферовы линии. Призматический и дифракционный спектры. Цветорассеяние призмы и решетки. II. Спектроскопы. Коленчатый и прямой спектроскоп à vision directe.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нью-Йоркский метрополитен — New York City Subway … Википедия
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора